Soovitatav, 2022

Toimetaja Valik

Peter Maffay: Kopsuvähk taltsutas rokkstaari

"See oli päris katki, " tunnistab Peter Maffay.
Foto: Getty Images

"Kui hirm on piisavalt suur, on see lihtne"

Diagnoos: kopsuvähk ! Kui Peter Maffay (63) seda kuulis, oli šokk tohutu. "Võib-olla võite kopsu ära võtta, siis saate uuesti hingata ja elada mõnda aega poole kopsuga ning võib-olla ka laulda, " rääkis toona arst lauljale. Sellistel hetkedel näeb tema elu juba mööduvat.

Liikuvas intervjuus "ZEITmagazinile" paljastas Peter Maffay selle kohutava uudise üksikasjad. "Lõpetasin päevast päeva joomise ja suitsetamise, " ütleb ta. Ja tunnistage: "Kui hirm on piisavalt suur, on see lihtne, siis ma lihtsalt kartsin oma elu pärast."

Õnneks oli see valesti diagnoositud. See oli viirus, mille arst oli eksinud kopsuvähki . Kahe nädala pärast oli asi läbi.

Kuid šokk jäi ja seega uus elu: ilma suitsetamiseta, ilma liigse alkoholitarbimiseta. Ma arvasin, et see on teie võimalus, "ütleb Peter Maffay täna tagasivaatavalt. See oli talle hoiatuseks. Kuni selle ajani oli ta keeldunud kõigist headest nõuannetest.

Ta jõi aastaid kaks või kolm pudelit viskit päevas. Tema sekretär tahtis isegi oma pudeleid peita. "Pudeli peitmine pole teie töö, " ütles Peter Maffay toona. "See oli päris katki."

Kuid ekslik diagnoos muutis tema elu täielikult. Sellest ajast peale on ta õlut või klaasi veini joonud, ega ta enam viskit enam puutunud. "Ja sigarettide soov on möödas."

Top