Foto: Getty Images
Liikuv intervjuu
Ta naerab. See on kohmakas naer. Roger Whittakeri (74) silmad on säravad ja agressiivsed. "Võite mind uskuda, et abielu juhtida pole kerge, " ütleb ta. Ja naerge jälle. Istume DAS NEUE BLATTi toimetuskolleegiumis.
"Abielu tähendab kompromisside tegemist. Muidu see ei toimi, " selgitab Roger. Ta teab, millest räägib. 45 aastat on ta abielus oma Nataliega (69). Siis muutub tema pilk tõsiseks. Tema naer peatub. Sest ta tunnistab: "Mõnikord teete liiga palju kompromisse. Minu abielu oleks peaaegu nurjunud. " Esmakordselt räägib maailmatäht oma kohutavast kriisist ... Uus paber: Mis juhtus? Roger Whittaker: Nüüd on möödunud mitu aastat. Elasime sel ajal Inglismaal ilusas majas. Tundsin end seal erinevalt naisest väga mugavalt. Ta tahtis lahkuda, sest ei mõistnud naabreid. Uus leht: Sellest on kahju. Roger Whittaker: Aga ma tahtsin jääda. Mu süda oli majaga väga seotud. Lõppude lõpuks oleme ka oma lastega seal palju ilusaid hetki kogenud. Mälestused hoidsid mind seal. Kuid Natalie ei tahtnud lihtsalt jääda. Uus paber: Aga see ei riku abielu, ega ju? Roger Whittaker: Oh, me mõlemad võime olla kangekaelsed. See läks meie vahel kõrgele. See polnud meie armastusele hea. Me vaidlesime palju ja tuliselt. Kuid õnneks on see minevik. Uus leht: kui tore! Roger Whittaker: Lõppude lõpuks on Natalie mulle hea naine. Ilma tema lohutamata oleksin ma oma isa surma 21 aastat tagasi ära rikkunud. Uus leht: kas saite oma tapja vahepeal kinni? Roger Whittaker: Ei. Neist pole jälgegi. Tõenäoliselt on nad ise juba surnud. Uus paber: kas teie ema on teile kunagi rääkinud sellest kohutavast päevast? Lõppude lõpuks koheldakse teda sel ajal tõsiselt. Roger Whittaker: Ei. Ta vaikis. Kuni tema surmani. Nii tahtis ta ilmselt unustada kannatused, mis talle olid tehtud. Uus paber: Teie ema ei tahtnud sellest tõepoolest enam rääkida? Roger Whittaker: Kuni surmani. Me austasime seda. Lõpuks saime aimata, mida ta läbi elas. Ka mulle ei meeldi sellest rääkida ... Uus paber: Nii et proovite ka unustada, kuid ei saa andestada? Roger Whittaker: Täpselt nii. Kui ma ei üritaks ema pisaraid unustada, puruks mu viha. Ma ei saa seda oma naise ja lastega teha. Uus paber: Kas teie vanemate suhtes toime pandud julmus on põhjus, miks te ei kolinud tagasi Aafrikasse? Roger Whittaker: Võib-olla. Kuid peale selle, mida ma seal tegema peaksin? Minu pere elab Euroopas. Ei, siin olen oma naisega rahul, siia jään. Uus leht: kas võite unustada? Roger Whittaker: Loodan endiselt mõrvarid tabada ja süüdi mõista. Kuid ma üritan sellele enam mitte mõelda. Sest see oleks halvad mõtted. Täis kättemaksu. Ja elu on selleks liiga hea.
