Foto: Yoshikazu Tsuno / Bassein / Reuters / Corbis
Vaimne häire
Jaapani keiserlikus peres kasvab mure printsess Aiko (8) pärast. Nende kooliprobleemid ilmselt ei lõppe. Nagu hästi informeeritud ringkondadest võib kuulda, peaks pisike nüüd psühholoogilist abi saama. Paistab, et Aiko psüühikahäire on oodatust raskem.
Kõik sai alguse mõni kuu tagasi, kui Tokyo avalikus Gakushuini koolis piinlesid väidetavalt printsess Aiko üleannetud poisid. Aiko sai kõhuvalu ja keeldus tunnist osa võtmast. Kui Aiko vanemad - kroonprints Naruhito (50) ja kroonprintsess Masako (46) - ühinesid, tulid mõned vägivallatsejad teise kooli, teised lubasid edasiminekut ja kõik tundus, et kõik läheb hästi. Printsess ilmus uuesti punktuaalselt, ehkki alati ema saatel. Kuid ainult paar päeva. Siis veel üks retsidiiv. Eratunnid tundusid talle paremad.
Vahepeal, nagu ka siin teatatud, tegi ringi spekulatsioon, Aiko antakse Euroopasse internaatkooli. Kuid plaanid purunesid. Nad tahtsid anda lapsele veel ühe võimaluse. Nüüd, pärast pühi, marssis Aiko vapralt ema käe peal kooli, kuid siis, kui ta kutsuti auditooriumisse määrama uude klassi, ei lasknud ta end veenda edasipääsemiseks. See ütles klassikaaslaste vanematele. Niisiis pidi Masako minema tütrega tagasi paleesse, kus pere annab nõu, mida nüüd teha. Ilma õppimiseta pole see võimalik. Isegi mitte keiserliku printsessiga.
